Rotten Tomatoes 10%，全球票房3300万美元。如果你是《无主之地》游戏系列的粉丝，看到这两个数字大概就能理解，这部由伊莱·罗斯执导的电影改编到底栽得有多狠。
最近，罗斯本人终于开口复盘了《无主之地》翻车的真正原因。他在接受Variety采访时说得挺直白——项目在规模越来越大的过程中，制片厂天然地开始规避风险。"作为电影人，我的本性是做一些不那么主流的东西，因为这一直是我行之有效的方式。"但当你想做一个"不那么主流"的片子，却被迫按照"所有人都能看"的标准来操作时，撕裂感就来了。
最大的问题出在评级上。《无主之地》电影最终被定级为PG-13。为了让这个评级成立，制片厂高层推动了一系列修改。这个决定本身就挺让人费解的——玩过游戏的老哥都知道，《无主之地》系列从来不靠"老少皆宜"吃饭，它的暴力程度和那股子没正经的黑色幽默，才是粉丝买账的核心。
罗斯的总结很扎心："你最终得到了一个不属于任何人的东西。它不是儿童电影，但它试图吸引所有人。它是为玩家拍的，但它没有玩家想要的那种暴力，因为成本太高了，不能做到那么极端。到头来，它就是一部不伦不类的电影。"
"不属于任何人"——这个判断基本给电影宣判了身份危机。你想讨好所有人，结果谁都不买账。游戏玩家嫌不够疯，普通观众又get不到废土世界的内核。算一算经济账更惨：卡司阵容堪称豪华，凯特·布兰切特、杰克·布莱克、凯文·哈特、杰米·李·柯蒂斯、阿丽亚娜·格林布拉特全是一线面孔，但最终评论和票房双双扑街。
GamesRadar+的评论也挺损，给了两星，原话是："玩家们热爱的Gearbox游戏，催生出的是一部狂乱无序的混乱作品，他们更可能憎恶它。Claptrap？你说对了。"这里的双关吐槽够狠——Claptrap既是游戏中那个话痨机器人的名字，在英语俚语里也指"废话连篇"。
不过话说回来，这波翻车似乎并没有浇灭行业对游戏改编的热情。接下来还有《塞尔达传说》电影版、《战神》电视剧版在路上，好莱坞似乎还在赌这个赛道能跑通。
《无主之地》交的学费够贵：强行降级成PG-13、让创作本能和商业考量正面硬刚，最后谁都没赢。罗斯自己说的那句话，大概就是整件事最精炼的墓志铭——当一部电影试图属于所有人时，它就注定会迷失自己。
热门跟贴