日本企业 Preferred Networks(PFN)发布了一款翻译模型,名字叫 PLaMo 3 Translate 31B。它最特别的地方不在参数规模,而在训练数据的构成——日语占比约 30%。

这款模型完全由日本自主研发,基于 PLaMo 3 基础模型打造。相比上一代只支持日语和英语两种语言,这次一口气扩展到 53 种,并引入了覆盖 15 种语言的在线会议翻译模式。

打开网易新闻 查看精彩图片

分数与成本的两笔账

PFN 宣称,PLaMo 3 Translate 31B 在四项翻译基准测试中的平均分数,优于 OpenAI 的 GPT-6.1 Sol 和 GPT-6 Astra。这个对比对象不是随便挑的,都是当前翻译任务上的强手。

成本方面,该模型每 10 万字符输入收费 14 日元,约合 0.59 元人民币。PFN 表示,这一价格显著低于竞品,靠的是针对日语的高效处理能力。

为什么日语占比值得单独说

翻译模型的水平,很大程度上取决于训练语料里目标语言的分量。日语占比约 30%,意味着这不是一个"顺带支持日语"的通用模型,而是把日语当作核心来打磨。

支持语言从 2 种跳到 53 种,同时保留日语处理效率,这两件事放在一起看,才是这款模型真正的定位:以日语为锚点,向外覆盖多语言场景。