众所周知，联合国官方语言只有六种，分别是英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、汉语。
而这六种语言背后的国家，全都是二战的战胜国，或者说得再直白点，是战后秩序里的既得利益者。
英语和法语不用说了，英国法国是常任理事国，老牌殖民帝国的底子还在。俄语对应苏联，汉语对应中国，这两家也都在五常里。
西班牙语看着奇怪，但西班牙虽不在五常，却在拉美有二十多个国家说西班牙语，覆盖面大。阿拉伯语更晚，是1973年石油危机之后，阿拉伯世界的份量太重了，联合国才把它加进去。
所以联合国的语言格局，本质上是二战之后权力格局的翻版。谁打赢了战争，谁出力大，谁的声音就能在讲台上被更多人听见。这不完全是“国际通用度”的问题，更是政治分量的体现。
但印度不干了。
印度现在是世界第一人口大国，人口超14.64亿。印地语加上英语使用者，人数规模极大，怎么也轮不到自己被排除在官方语言之外。而且印度经济这些年涨得凶，航天、IT、制药都冒头，觉得自己早该上桌了。
印度政府这些年没少在联合国提这个事。印度认为，全球以印地语为母语或第二语言的人有五六个亿，比法语、俄语、阿拉伯语加起来的使用者还多。凭什么法语能挂上联合国官方的牌子，印地语连个正式文本都不配拥有？
但光看人数是没用的。联合国加一种官方语言，意味着所有会议文件、同声传译、出版系统都要加一套完整流程，支出是天文数字。更重要的是，地缘政治上的份量得够。印度虽然体量大，但它在当前国际秩序里的话语权，跟五常差距很大。
还有印度国内的语言本来就碎得很，印地语不是全民通用，南方几个邦根本不买账。如果印度推印地语上位，自己家里先得吵翻天。这跟中国当年推汉语不同，汉语在国内的共识基础是压倒性的。印度想拿语言当突破口，自己内部却一团糟。
联合国这六种语言，说到底代表的是二十世纪中期的世界格局。那时候的“大国”，才有资格把自己的语言钉在联合国的会议厅里。今天的世界已经变了，但制度没跟上，这就是所有后来者不满的根源。
印度之外，德国、日本、巴西也各有各的不爽，只是印度跳得最高，因为它的“人口红利”最容易在语言这个事上做文章。
不过话又说回来，语言这东西，除了是沟通工具。也是国家影响力和文明辐射力的温度计。而印度再急，也没用。
