本公众号为一线语文教师个人原创公众号，所有文章均为个人独立撰写，欢迎点击上方的“水寒说语文”关注。

2024年第五十三期（总第823期）

7月2日，在深圳大学2024年毕业典礼上，深圳大学校长毛军发以《仗剑天涯》为题发表演讲，给毕业生们上了“最后一课”。

在演讲切入正题时，毛校长说：“今天，我们不喝鸡汤，不诉离殇，在你们即将展开的人生新卷上，我只想为你们写上侠气纵横的4个字：仗剑天涯！”

在演讲的中间，毛校长引用了很多带有“剑”字或者描写“剑”的古诗文，由此展开，来表达他对毕业生的期待。

在演讲的最后，毛校长说：“希望你们带着母校赋予的正气之剑、智慧之剑、血性之剑，琴心剑胆，以梦为马，仗剑天涯！”

有很多网友读了这篇毕业致辞，评价说：“剑气如虹，全网最出圈致辞。”

然而，我在浏览了这篇致辞时，却发现一处BUG。毛校长一不小心，掉进了“伪诗”坑里，误把今人杜撰的两句所谓“诗”，当成唐诗给引用了。

“十年磨剑终成锋，一朝破竹势如虹。”这两句一读起来，就不是唐诗的味道。但为什么会被误为唐诗呢？肯定又是互联网各种垃圾信息惹的祸。

以这两句为关键词，从度娘搜出来的第一个解答是“百度知道”。有人问这两句诗的出处，给出的所谓最佳答案是唐代诗人贾岛的《剑客》。

再看其他网页，还有大量的引用，要么是什么毕业典礼，要么是高三誓师之类的场合。这些文章中也不乏错引，误作唐诗的例子。

要说这两句诗出自贾岛的《剑客》，也不能说完全不对。虽然不是原诗，但可以认为是现代人对《剑客》一诗的改编。我们不妨先看看原诗。

剑客 【唐】贾岛 十年磨一剑，霜刃未曾试。 今日把示君，谁有不平事？

“十年磨一剑，霜刃未曾试。”这两句是说剑客用了十年时间精心磨制了一把宝剑，剑刃白如霜雪，闪着寒光，说“未曾试”，但跃跃欲试之意已经暗含其中。

“今日把示君，谁有不平事？”今天把这利剑拿出来给你看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事，我可以仗剑扶危。一种意气风发，迫不及待想要展露才能，干一番大事的豪情壮志跃然纸上。

可以说这是一首托物言志的诗，诗人以剑客自比，借咏剑以寄托自己的理想和抱负。全诗语言平易，诗句短小精炼，但却无一处不透露出奔放，干练，豪爽的侠客之风。

再看改编的这两句。

“十年磨剑终成锋”，这句包含了“十年磨一剑”之意，但一个“终成锋”之“终”，虽然也有历尽磨难之意，但也不免让人产生“剑”太难磨，磨了十年才磨出锋刃来的误解。把原诗中的“霜刃未曾试”的“霜刃”以及“未曾试”的意思完全丢掉了。

“一朝破竹势如虹”，这一句中大约是杂糅了“势如破竹”和“气势如虹”两个词语，有叠床架屋之嫌，还可能受到了“十年寒窗无人问，一朝成名天下晓”的影响，这句只说了宝剑之锋利，而完全没有言及这锋利会用在何处。

这么简单一比较，就很容易发现，这样对古诗的现代“爆改”，实在是焚琴煮鹤，大煞风景。贾岛如果泉下有知，一定会把脑袋摇得和拨浪鼓一样，来个否认三连：“不是我写的！不是我写的！不是我写的！”

我在网上查了一下毛军发校长的资料，他是中科院院士，主要研究方向是高速电路互连与射频电子封装。所以，偶尔引用错了古诗，也是人之常情，毕竟“术业有专攻”。不过，为毛校长写稿的秘书，引错诗句，却是千不该万不该，要扣掉鸡腿了。

今天，随着互联网，人工智能的发展，各种大模型都可以分分钟写诗了，于是，“伪诗”的数量必将会以几何级数增长，一定会有越来越多的人一不小心就掉进“伪诗”坑里。那怎么办呢？

没什么好办法，最有效的办法就是要小心了，要时时留心，处处在意。在引用古诗文时，如果没有十足的把握，一定要多方查证，所谓“凡事最怕‘认真’二字”。本来引用古诗文是为了显示有文化，结果一不小心却暴露了没文化，那就得不偿失了。

最后，附录几首与“剑”有关的古诗词：

剑客 【唐】齐己 拔剑绕残樽，歌终便出门。 西风满天雪，何处报人恩。 勇死寻常事，轻雠不足论。 翻嫌易水上，细碎动离魂。

古剑篇 【唐】郭震 君不见昆吾铁冶飞炎烟，红光紫气俱赫然。 良工锻炼凡几年，铸得宝剑名龙泉。 龙泉颜色如霜雪，良工咨嗟叹奇绝。 琉璃玉匣吐莲花，错镂金环映明月。 正逢天下无风尘，幸得周防君子身。 精光黯黯青蛇色，文章片片绿龟鳞。 非直结交游侠子，亦曾亲近英雄人。 何言中路遭弃捐，零落漂沦古狱边。 虽复尘埋无所用，犹能夜夜气冲天。

鹧鸪天·祖国沉沦感不禁 【近现代】秋瑾 祖国沉沦感不禁，闲来海外觅知音。金瓯已缺总须补，为国牺牲敢惜身！ 嗟险阻，叹飘零。关山万里作雄行。休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。

关于“伪诗”，我写过这样一些文章。

我的视频号，最近持续更新中，欢迎关注。最近开始讲《古文观止》的公益课，有兴趣的朋友可以关注了公众号、视频号，来听一听。

欢迎关注我的新书《用减法教语文》，书中有很多能够反映我的教育思想的鲜活课例。具体内容可以点击下面的文章链接：

之前还写过另外一本书：《减法教育》，具体可以参见下面的文章链接：

图片来自网络，如涉版权，请联系删除

欢迎分享，若公众号转载，请联系授权