江南时报讯（记者 张雅倩） 贾平凹、莫言、叶兆言、阿来、刘亮程、格非、迟子建、麦家、毕飞宇……这些在中国当代文学星空中熠熠生辉的名字，为我们留下了风格迥异的代表作。若将这些作品置于世界文学的宏阔版图上审视，一场饶有趣味的对话便悄然展开。日前，苏州大学教授季进的新作《世界中的当代文学》面世。全书分六辑，聚焦十四位重要作家的十七部代表性作品，再现了作家在面对世界时的幽微心事，勾勒了其作品走向世界时的曲折线路。

打开网易新闻 查看精彩图片

“这些作家、作品之所以值得反复讨论，并不只是因为他们在中国文学的地位，更因为他们真实地参与了中国文学进入世界文学体系的过程。”季进表示，中国当代文学海外传播的问题，并不只在于“能否走出去”。更关键的是，当文学走向世界之后，是否还能走回来，反观自身、更新自身。在他看来，重返中国文学的传统，丰富自身的文学实践，既不遗失中国文化的固有血脉，又不脱离世界文学的谱系，从而催生中国文学的内爆，呈现出多层次、多角度的“众声喧哗”的叙事格局，这才应该成为我们追求的目标。

“世界中”，并不只是一个空间命题。在季进笔下，它同时包含着时间意识，意味着当代文学始终处在生成之中，它必须承担回应现实、理解他者、反思自身的责任。《世界中的当代文学》并不试图为中国文学在世界中的位置给出简单答案，而是力图在“中国性”与“世界性”的持续对话之中，呈现一种开放而动态的文学图景。

季进多年主持海外汉学家访谈，在与夏志清、李欧梵、王德威、宇文所安等代表性学者的直面交流中，切身感受到他们因文化身份与学术传承而产生的“洞见”与“不见”。这使他超越了文本理论的局限，获得了对海外汉学生态及其问题意识的“在地化”理解，为其理论构建奠定了坚实的经验基础与对话资源。新作《世界中的当代文学》正是在此基础上而诞生。