打开网易新闻 查看精彩图片

这项动议由州长杰辛塔·艾伦提出,被她称为维多利亚州持续推进条约进程中的一个里程碑。动议最终以56比27获得通过。反对派联盟投了反对票,并承诺如果在11月的州选举中获胜,将在100天内废除作为基础的条约立法。这一道歉几乎刚说出口,其可信度就遭到质疑。

对远在加拿大的观察者来说,其中的相似之处并不难发现。而这恰恰说明了问题:在各个民主国家里,道歉如果处理不当,付出的代价可能比保持沉默还要高。

根据我对政府道歉的研究,原因既关乎政治,也关乎心理。政府道歉,是为了修复自身的可信度;但道歉要想真正奏效,前提是必须把重点明确放在让受害者重新被当作完整的人来对待。这种倒置,就是“道歉悖论”。它会直接影响和解能否真正实现。

一个经典案例是维利·勃兰特1970年的“华沙之跪”。当时,这位西德总理在华沙犹太隔都纪念碑前出人意料地跪下。55年过去,这一无声举动仍被人记得,而德国那些正式的口头道歉,反而早已淡出公众记忆。它之所以获得积极回应,是因为勃兰特承担了政治代价,却没有试图从中换取什么好处。

打开网易新闻 查看精彩图片

关于政治道歉的研究分析发现,有效的道歉之所以有效,在于它构成了一种“高成本信号”:当政府愿意付出某种实在代价,比如政治资本、金钱,或政策承诺,受害群体才会相信其中确有真诚悔意。

另一些研究则指出,一次完整的道歉应当具备四个要素:承认错误、承担责任、表达悔意,以及承诺作出具体赔偿。多数政府道歉都达不到这个标准。

不妨看看弗·维·德克勒克1997年在南非真相与和解委员会上的表态。从表面看,这段表态相当完整:“种族隔离是错误的。我道歉……”但在接受追问时,德克勒克又试图把国民党领导层与国家特工实施的酷刑、谋杀和性暴力行为切割开来,也没有承诺任何实质性补救。

打开网易新闻 查看精彩图片

受害者拒绝接受这一道歉。德克勒克追求的不是羞愧,而是一种体面的姿态:这番道歉试图修复道歉者自身的人性形象,却没有回应受害者究竟承受了什么。这几乎总是低质量道歉的标志。

加拿大也有过软弱无力的道歉经验。1998年,针对寄宿学校问题调查结果,让·克雷蒂安政府发表了一份《和解声明》,由初级部长简·斯图尔特在一场午间仪式上宣读。总理本人并未出席。

问题不在内容,而在象征意义。这样的安排让加拿大原住民感到,政府并不是认真的。十年后,斯蒂芬·哈珀在议会道歉,同时推出19亿加元和解协议、独立评估程序以及真相与和解委员会。

哈珀还公开表示,是政治对手、新民主党领袖杰克·莱顿说服了他这样做。这一表态让不少观察者感到意外。相比之下,哈珀更早前就相关历史问题作出的道歉走得更远:他重新界定移民群体“艰苦至极的劳动”,称其对国家建设至关重要。

这次人头税道歉,在加拿大亚裔群体以及更广泛的加拿大社会中,整体上获得了较为积极的反响。不过,仍有一些加拿大亚裔对政府动机持怀疑态度,他们更关心的是:那些根植于人头税时代的结构性不利处境,是否真的得到了纠正。

换句话说,受害群体会继续观察,口头表态最终会不会带来真实改变。

还需要看到,人头税涉及的是一项范围相对有限的历史冤屈,受害者群体也较为明确;而寄宿学校则是持续殖民关系的一部分,其影响延续至今。因此,有些道歉天然比另一些更难完成。

打开网易新闻 查看精彩图片

这种困难还会被一种民族主义陷阱进一步放大。对那些高度认同国家身份的公民而言,承认过去的不公,可能会被感受成对自身的指控,进而激起反弹。而这种反弹,又会削弱受害者对道歉的认可。

勃兰特当年就遭遇了这种情况,保守派反对者质疑他的爱国心。在澳大利亚,维多利亚州反对派联盟则把第一民族条约描述为一种制造分裂的强加之举。外界认为,最终决定这一道歉能否延续下去的,或许不是道歉措辞本身,而正是这种批评。

还要进一步看到其中的结构性风险。一个道歉者一旦承诺“以后会做得更好”,外界衡量它的标准也会随之提高。加拿大后来未能落实真相与和解委员会的建议,针对原住民女性的暴力仍在持续,原住民在刑事司法体系中的过度代表问题也没有改变。在这种情况下,哈珀多年前的道歉失去了可信度。信任一旦被两次打破,想要修复就会成倍地更难。

因此,悖论也就出现了:道歉必须付出代价,才能改善道歉者的声誉;但如果道歉时心里想的正是这种声誉收益,那么这种道歉的成本就会下降,也会暴露出自利动机。

最好的道歉方式,是把受害者而不是道歉的国家放在中心位置。那些优先让受害者重新被看见、被承认的道歉,反而也更能修复道歉者自身的形象。

打开网易新闻 查看精彩图片

这正是维多利亚州现在面临的考验,也是加拿大不断面对的考验。维多利亚州州长去年12月说出的那番话,措辞确实有力。但这一道歉最终能否带来实质性改变,较少取决于说了什么,更取决于相关条约机构能否撑过11月。