打开网易新闻 查看精彩图片

美国有线电视新闻网5月19日报道,和许多其他七十多岁的古巴人一样,阿丽娜·费尔南德斯对菲德尔·卡斯特罗的最初记忆是在电视上观看他没完没了的演讲。

“我们这代人以前常常在电视机前祈祷他快点结束,这样我们才能看动画片,”她在周一接受CNN采访时回忆道。“我就是这样长大的。”

与她同龄的人中,很少有人像她一样记得后半部分:卡斯特罗(她后来才知道他是她的父亲)会在晚上顺道拜访她家,去看望他以前的情妇,也就是她的母亲。

如今,卡斯特罗的女儿——一位长期反共人士,流亡迈阿密——担心她的养母国可能低估了她逃离的那个岛上的政府,因为特朗普政府正推动古巴政权更迭。

她警告说,美国若采取军事行动推翻古巴政府,将会带来巨大的痛苦。

她告诉CNN:“这并非古巴人第一次被告知入侵即将到来。过去67年来,我们一直处于入侵状态,或者说处于入侵状态。我相信他们已经做好了准备。但我不知道他们会如何应对。”

古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔警告说,美国对古巴的任何军事攻击都将导致“血腥屠杀”。费尔南德斯对此表示赞同。

“我们知道这些政权把平民置于战争前线,”她说。“一旦出现军事或政治暴力事件,那就非常令人担忧。我也有这种感觉——我所感受到的喜悦,与最终解决方案的实现方式并不相符。这将会非常痛苦。”

费尔南德斯说,她10岁时“正式”得知了自己的真实身世。当她的母亲告诉她,经常在哈瓦那家中过夜的客人是她的父亲时,“这并没有让她感到太惊讶”。

“他是一位非常勤奋的访客,”她回忆道。

令费尔南德斯感到惊讶的是,似乎每个人都比她更早知道这件事。

“我告诉了我最好的朋友,她说她早就知道了,”费尔南德斯说。“然后,随之而来的是一种背叛感——一种被欺骗的感觉。”

她说,她不明白母亲究竟看上了她那缺席的父亲什么,她也不相信父亲像母亲爱他那样爱她的母亲。两人在20世纪50年代的革命期间相识并开始了一段恋情。费尔南德斯出生于1956年,也就是她父亲从马埃斯特拉山脉下来推翻富尔亨西奥·巴蒂斯塔政权的三年前。

“她去世时还在谈论他,”她谈到自己的母亲时说道。她的母亲于2015年去世,比菲德尔·卡斯特罗去世早一年。“她一生都沉浸在爱中,这对我来说很难理解。”

费尔南德斯坐在迈阿密狭小的厨房里,坚持说自己并不觉得自己有什么特别之处。

她说,她甚至不觉得自己是菲德尔·卡斯特罗的女儿。或许这听起来有些讽刺,但在反卡斯特罗的氛围中,她却发现迈阿密是她所知的“唯一舒适的地方”。她住在一间装饰着色彩鲜艳的壁纸和引人注目的民间艺术品的复式小公寓里。

打开网易新闻 查看精彩图片

“我觉得自己和其他古巴人一样,”费尔南德斯说。“像一个女人,一个流亡者,也是一个受害者。”

费尔南德斯并不认同她已故父亲的政治观点。她说,她在20世纪80年代末彻底对古巴政府感到失望,并开始公开批评该政权。1993年,她意识到女儿在一个国家敌人的抚养下长大可能并不容易,于是逃离了古巴。

“我一直都按照自己的信念生活,”她说。“我决定离开古巴去救女儿的那一刻,是因为我意识到——有人指出了这一点——我正在让我的女儿遭受和我曾经遭受的同样的苦难。”

“我的母亲是一位非常革命的人,而我,则是一位非常反革命的人。”

“小时候,有时候你会注意到一些事情,有时候则不会,”她回忆道。“但从很小的时候起,我就能看出,那些荣耀和那些演讲与现实并不相符。”

费尔南德斯离开古巴后一直密切关注着古巴局势。她认为,美国政府近期对古巴政府日益强硬的言论,与其说是美国总统唐纳德·特朗普所为,不如说是古巴裔美国人、国务卿马可·卢比奥所为。

“我认为这更多地要归功于马可·鲁比奥在政府中的存在,而不是唐纳德·特朗普总统本人,”她说。

她还认为,据报道,她的叔叔劳尔·卡斯特罗即将受到刑事起诉,这只是美国对古巴政府采取进一步行动的遮羞布,尽管她“不敢猜测”这些行动会是什么样子。

“劳尔·卡斯特罗已经快95岁了,”她说。“我看不出现在发生的一切有什么逻辑可言,除非这是战略的一部分。”

她回忆说:“在个人交往中,劳尔·卡斯特罗与他的哥哥截然不同。他非常重视家庭。”

尽管特朗普曾表示他认为古巴会在美国的压力下轻易屈服,但费尔南德斯警告说,不要低估古巴政府及其应对威胁的能力。

费尔南德斯说:“人们很难放弃。”