去年有一条传言在玩家圈里小范围炸过一次：汤姆·克鲁斯差点就给《光环》的士官长配音了。这个说法最早的源头，来自给士官长配了二十多年音的Steve Downes。他在自己的YouTube频道上提过一嘴，说"我相信汤姆·克鲁斯确实曾被作为一个可能性讨论过"。当时的背景是，《光环1》大获成功之后，微软对续作的规格显然有了更多想法，其中一个方向，就是考虑要不要找好莱坞大牌来加持《光环2》。
这个传言飘了一年，最近终于有人出来把故事讲清楚了。《光环》系列的声音导演兼作曲Marty O'Donnell在接受GameInformer采访时，回忆了整件事的来龙去脉。他说，当时微软看到《光环2》的市场期待值很高，就把他"空运"到好莱坞的各种派对上，让他去接触圈子里的资源。O'Donnell自己本来也在考虑要不要给续作的配音阵容扩个容，所以去这些场合倒也不是完全被动。
然后，关键的一幕发生在一个派对上。一个选角经纪人走过来，胳膊搭上O'Donnell的肩膀，语气里带着那种"兄弟你现在玩大了"的架势。原话大致是："Marty，时候到了！你现在是大制作了，得全面升级。我们代理朱莉娅·罗伯茨和汤姆·克鲁斯。"
这里有一个不算冷的知识点：汤姆·克鲁斯在那个时候已经是Bungie的粉丝了。O'Donnell说，克鲁斯玩过Bungie早期的游戏《Myth》，所以他们团队之前就知道这位大明星对自家作品有兴趣。这个经纪人的意思也很直白——"咱们应该把这事儿定下来，让汤姆·克鲁斯来配士官长，朱莉娅·罗伯茨来配Cortana。"
O'Donnell当时的反应，用他自己的话说，就是表面热情地应付了一下。嘴上说着"哇那太酷了，多谢多谢"，心里想的却是另一回事。他很清楚，如果真的这么干了，"一切就都毁了"。
这个判断不是出于对大牌明星的排斥。O'Donnell解释说，他并不觉得玩家群体会被明星光环"震撼到"，真正让玩家留下来的，从来都是一款好游戏本身。更关键的是，粉丝和角色之间的情感连接已经建立了。当时的配音演员Jen Taylor配Cortana，Steve Downes配士官长，这两个声音在玩家耳朵里就是Cortana和士官长本人。把这两张声音换掉，哪怕换上来的是好莱坞一线，对已经认定这个版本的玩家来说，可能不是升级，是割裂。
O'Donnell自己也没把话说死。他补了一句挺有意思的坦白：如果从一开始就能和克鲁斯、罗伯茨合作，说不定会是另一种很棒的体验。但问题就在于，续作不是"从一开始"。你的玩家已经带着对前作的感情进来了，你突然告诉他们"现在这位是你熟悉的角色的新声音"，这种换脸式的操作，赌的成分太大了。所以他最终认定，这事儿"根本不在真正的考虑范围之内"。
不过，O'Donnell倒是把这个未遂的提案当成了一个内部笑话。他说自己偶尔会拿这事儿去逗Jen Taylor和Steve Downes，开玩笑说"你们知道吗，我本来可以找朱莉娅·罗伯茨和汤姆·克鲁斯的"。当然，这个故事也就停留在那一场派对上的对话了，再也没有往下推进过半步。
说回到Downes和Taylor，这两位今年又重新录制了《光环1》重制版《光环：战役进化》的台词。微软在今年的夏季Xbox发布会上给了这款重制版一个更长的展示片段。当时的画面看起来色彩非常明亮，整体调性比原版轻快不少，发布会之后玩家圈里是有一些怀疑声音的，觉得是不是把原版那种沉郁厚重的味道给冲淡了。不过实际玩到之后，外媒的反馈倒是相当正面，说体验下来是"真的让人惊喜"。
从派对上的随口一提，到二十年后的重制版，士官长的声音始终没换过人。当时O'Donnell那个"会毁掉一切"的直觉判断，放在今天回头看，可能确实踩中了一个很基本的道理：玩家认的不是明星的脸，是那个每次进游戏都会在耳机里响起来的声音。换掉它，比换掉任何画面引擎都更容易让老玩家觉得"这不是我的光环"。
热门跟贴