打开网易新闻 查看精彩图片

世间最寻常的笑话，从不是全然的无知，而是似懂非懂的臆断，是看着几分眼熟，便凭着粗浅的识字经验妄下定论，转头便将错谬当成了常识，四处传播，浑然不觉自身的浅薄。近日常见人将“曱甴”二字读成“jiǎ yóu”，字音错得离谱，却人人说得笃定，想来也是一桩可叹又可笑的人间常态。
这两个字生得古怪，模样极像寻常的“甲由”，横竖笔画只差分毫，便成了众人误读的根源。世人识字，大抵都是这般懒怠的，不肯静心溯源，不肯细究字形，只凭眼缘归类，见近似便等同。于是“曱”便成了“甲”，“甴”便成了“由”，顺口读来，全然不顾汉字千年积淀的章法与深意。殊不知，世间万事，差之毫厘，谬以千里，文字更是如此，一笔一画的差别，便是截然不同的音与义，潦草敷衍，终是自闹笑话。
其实“曱甴”二字，本是方言里的古字，并非生造的僻字，正确读音当是“yuē yóu”。此字多见于粤语、吴语等南方方言，古已有之，本义专指人人厌弃的蟑螂。这小虫阴湿苟活，藏于幽暗角落，昼伏夜出，顽劣难除，故而这二字除了指代虫豸，久而久之，也生出了引申之意，专指那些阴暗猥琐、藏污纳垢、暗中作祟的卑劣小人。字形藏其意，字音载其韵，古人造字的深意，从来都藏在细微之处，可惜世人浮躁，无人深究。
我常想，这般普遍的误读，从来不是文字晦涩的过错，而是人心浮躁的写照。如今的人，偏爱速成的学识，贪图浅表的认知，不肯沉下心来品读一字一句。看见陌生字形，不愿查证溯源，只凭固有认知牵强附会；听见他人错读，不愿甄别正误，只随波逐流人云亦云。寥寥两个字的误读，看似是一桩微不足道的小事，实则暴露了众生的通病：懒于求知，疏于自省，惯于盲从，乐于敷衍。
更可笑的是，错读的人多了，谬误便仿佛成了正理。偶尔有人道出正确读音，反倒被视作标新立异、无事生非。众人守着自己的错谬，自以为是，将严谨的文字学问，活成了随波逐流的闹剧。恰如世间诸多偏见与陋俗，本是无稽之谈，传得久了、信的人多了，便成了人人默认的“真理”，清醒者的指正，反倒显得格格不入。
汉字是文明的根脉，一字一形，一音一义，皆是先辈千年的沉淀，从无半分随意。读书识字，本是修心修身之事，最忌望文生义、主观臆断。不会并不可耻，世间学海无涯，无人能通晓所有字句；可耻的是不懂装懂，是盲从盲从，是抱着错谬洋洋自得，四处贻笑大方。
两个“曱甴”，方寸字形，藏的却是做人治学的道理。做人当坦荡磊落，莫学曱甴之阴私卑劣；治学当严谨踏实，莫学世人之浮躁盲从。从今往后，愿世人少几分想当然的臆断，多几分求真求实的谦卑。莫让简单的文字误读，成了自身学识浅薄的佐证，落得贻笑大方的境地。