近日，吉林市龙潭区人民法院成功调解一起特殊的民间借贷纠纷案，承办法官远赴监狱开庭，以法为基、以情为桥，既守护了法律权威，又修复了濒临破裂的亲情。

原告曲某与被告刁某系亲属关系，刁某是曲某的侄女婿，两家平日交往密切、关系和睦。2018年5月，刁某因家庭生活急需资金周转，向曲某提出借款。出于亲情与信任，曲某当即伸出援手，将钱款借给刁某，希望帮晚辈渡过难关。

然而，这份暖心帮扶并未换来如期履约。借款后，曲某多次向刁某催要欠款，可刁某始终拖延不还。一次次沟通无果，让曲某倍感失望，原本和睦的亲属关系逐渐疏远，最终无奈诉至龙潭法院，希望通过法律途径维护自身合法权益。

案件受理后，承办法官了解到被告刁某正在监狱服刑，常规庭审无法正常开展。为真正化解矛盾、实质性解决纠纷，法院主动担当作为，第一时间与监狱沟通协调开庭事宜，细致梳理案件事实、完善庭审预案，全力保障庭审顺利进行。开庭当日，法官与书记员驱车三个小时赶赴监狱，现场开展庭审工作。

庭审调解中，法官坚持法理与亲情并重，一边仔细核实借款事实、厘清纠纷焦点，向刁某释明民间借贷相关法律规定，明确还款义务及拒不履行的法律后果，引导其树立法治意识；一边耐心劝解，细数曲某当初出于亲情倾力相助的情谊，讲明诚信立身、亲情可贵的道理。

在法官情理法交融的耐心劝导下，刁某深刻认识到自身错误，既理解了法律的刚性约束，也体会到长辈的善意与亲情的珍贵，当场表达了歉意和还款意愿。最终，双方自愿达成调解协议，这起困扰双方多年的亲属借贷纠纷得以圆满化解。

吉林日报全媒体记者冯荟羽

责编冯荟羽实习生 刘迪

二审 丁美佳

终审 李婷