打开网易新闻 查看精彩图片
鲁迅在《狂人日记》里用了标点符号,这事儿大家都知道。
但你们知道鲁迅第一次用标点的时候有多怂吗?
1918年,鲁迅写《狂人日记》,决定用一种新式标点——逗号、句号、分号、引号,这些都是从西方传过来的,当时中国传统的文章只用“圈”和“点”。
鲁迅写完,自己心虚了,拿着稿子去找钱玄同。
钱玄同当时是《新青年》的编辑,也是鲁迅在日本留学时的老朋友。
鲁迅说:“玄同,你帮我看看这篇文章。里面的标点,我是照外国书上的样子画的。不知道对不对,你帮我斟酌一下。”
钱玄同看了,说:“挺好的啊,有什么问题?”
鲁迅说:“我那个引号,不知道用对了没有。还有那个分号,我一直不太会用。要不你帮我都改成句号和逗号吧,分号我怕读者看不懂。”
钱玄同笑了:“你一个大文豪,还怕这个?”
鲁迅说:“不是怕。是觉得这些东西太新了,怕别人看了笑话。说我‘画虎不成反类犬’。”
钱玄同拍了拍他的肩膀,说:“你放心。谁敢笑你,我第一个站出来骂他。”
后来《狂人日记》发表了,果然有人笑话。说鲁迅的文章写得乱七八糟,中间还夹着些“洋鬼子”的符号,不成体统。
鲁迅看到这些评论,也没生气,写了一篇文章回应,说:“标点符号就像修马路上的栏杆。没有栏杆,路也能走,但有了栏杆,走起来更稳当。”
你看,鲁迅这种猛人,也有不自信的时候。
这恰恰是他最可爱的地方。一个真正的大师,不是不犯怵,而是犯怵了之后还敢往前走。
注意,这个时代最大的陷阱,是所有人都装得很自信。你不自信,你就输了。但鲁迅告诉你,不自信不可怕,可怕的是因为不自信就不敢尝试。
所以,怂一下怎么了?怂完了继续干,你就是下一个鲁迅。
热门跟贴